آدرس

آدرس فعلی سایت koreafan.eu است در صورت بروز هر مشکل آدرس بعدی koreafan.. میباشد .

ساماندهي

انجمن کره فن در ستاد ساماندهي پايگاه هاي اينترنتي ثبت شد تاپیک

گروه تلگرام انجمن

گروه تلگرامی انجمن برای اطلاع رسانی از مشکلات انجمن و درخواست ها لطفا عضو بشین کلیک کنید



اموزش الفبای کره ای
زمان کنونی: 09-23-2020، 08:41 PM
کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: ƓὄὄƉ ǤIRĿ
آخرین ارسال: ƓὄὄƉ ǤIRĿ
پاسخ 2
بازدید 807

امتیاز موضوع:
  • 1 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
کلمات کلیدی
الفبای ای کره اموزش

اموزش الفبای کره ای
#1
ㅂ: این حرف در انگلیسی B نشان داده می شود و به فارسی صدای ب و
پ می دهد وگاه در آخر کلمات ,ساکن واقع شود صدای بین "ب" و
"م" می دهد برای سهولت در تلفظ !


ㅈ.
این حرف در انگلیسی j نشان
داده می شود و به فارسی صدای ج و چ می دهد از این حروف می توان جایگزینی برای ز و
ژ باشد


ㄷ.
این حرف در انگلیسی D شناخته می
شود و به فارسی صدای د و ت می دهد


ㄱ.
این حرف در انگلیسی k
نشان داده می
شود و به فارسی صدای ک یا گ می دهد این حروف می تواند جایگزینی برای ق باشد


ㅅ.
این حرف در انگلیسی s
نشان داده می
شود و به فارسی صدای ش و س می دهد پایان کلمه , ساکن واقع شود صدای ت به خود می
گیرد


ㅁ.
در انگلیسی m نشان داده
می شود و به فارسی صدای م می دهد گاهی این حروف به صورت ب تلفظ می شود
.


ㄴ.
در انگلیسی n نشان داده
می شود و به فارسی صدای ن می دهد و گاه این حروف به صورت د تلفظ می شود.


ㅇ.
این حرف نشانه ی خاصی است که ابتدای حروف صدا دار قرار می گیرد ( به دلیل
اینکه در کره ای هیچ کلمه ای با حروف صدادار آغاز نمیشه و وقتیㅇ اول حروف صدا دار قرار بگیره نقش یک حرف
صامت را بازی می کند برای درک بهتر شما سری به دستور زبان خودمون می زنم
ببینید در فارسی هم هیچ کلمه ای با حرفی صدا دار اغاز نمیشه مثلا اگه
بخواهید بنویسید اردک که اولش به صورت ( ُ ) تلفظ میشه گویی که الف
دیگر اینجا نقشی نداره وㅇهم
نقشی شبیه به این بازی می کند با این تفاوت با الف فارسی که حرف الف در کلمات صدای
آ می دهد ولیㅇدر آخر کلمات همیشه قرار خواهد گرفت و
صدای نگ یا ng می
دهد) پسㅇحرفی ایست که در پایان کلمات صدای نگ
خواهد داشت و ابتدای حروف صدا دار نقشی بی صدا را بازی می کند.



در انگلیسی L
/ Rناشن داده می
شود و به فارسی صدای ل یا ر می دهد. اگر ساکن واقع شود مثلا در پایان هر بخش یا
کلمه صدای ل دارد و اگر همراه کلمه ای صدا دار باشد صدای ر می دهد.



صدای ه یا ح در فارسی و شکل انگلیسی H می باشد می توان به جای حروف خ استفاده کرد ولی هیچ گاه
در کره ای صدای خ نمی دهد.



در انگلیسی به شکل k
نشان می دهد و صدای ک می دهد می توان جایگزینی برای حرف ق یا غ باشد گاهی دیده شده
جای حروف خ هم استفاده شده.



در انگلیسی t نشان داده
می شود و به فارسی صدای ت می دهد



در انگلیسی ch نشان داده
میشه و صدای چ به فارسی می دهد ( در پایان یک کلمه آن قدر کوتاه تلفظ میشه که صدای
د می گیره)



در انگلیسی به شکل p/ ph
شناخته میشه و صدای پ می دهد و میتواند جایگزینی خوبی برای حرف ف باشد.


ㅃㅉㄸㄲㅆ این حروف ها کشیده تر تلفظ می شود



تلفظ کشیده ترㅂ هست و فقط
صدای ب یا پ می دهد


ㅉتلفظ کشیده
ترㅈ هست و فقط صدای ج یا چ می دهد.



تلفظ کشیده ترㄷ هست و فقط
صدای د یا ت می دهد.



صدای کشیده تر ㄱ
هست و فقط صدای ک یا گ می دهد



تلفظ کشیده ترㅅ هست و فقط
صدای س یا ش می دهد.
نویسنده :ƓὄὄƉ ǤIRĿ   غایب
#2
بخش دوم: حروف صدا دار 1





صدا های اصلی:
من خویشتن صدا هارو به سه دسته تفکیک کردم و تابه حال ندیدم به شکل زیر تفکیک شده
باشه ولی این ابتکار رو زدم برای یادگیری اسان تر:


1. صدا
های ساده


2..صدا
ی کشیده


3.
صدا های تلفیقی


دسته
ی اول: صدا های ساده


ㅡ : صدایی که با حنجره تلفظ میشه صدایی بین u و e هست و به شکل eu تلفظ می شود و صدایی نه کوتاه نه بلند است.





ㅗ: صدای اُ می دهد و
در انگلیسی به شکل o نشان می دهند و صدای کوتاه است





ㅜ: صدای او یا
اوو می دهد به شکل ooدر انگلیسی می بینیم و صدایی بلند است.





ㅣ: صدای "
ی" یا " ای " می دهد و به شکلi دیده می شود
این صدا نه بلند است نه کوتاه





ㅏ: صدای اَ یا آ می
دهد و به شکل A می بینیم این صدایی بلند هست





ㅓ: صدای آی کوتاه و
اُ می دهد و در انگلیسی به شکل u می بینیم و جزو صداهای کوتاه هست





ㅔ : صدای اِ می دهد
یا e به
عنوان صدای کوتاه هست





ㅒ: صدای اِ یا e می دهد و در
انگلیسی ae می بینیم این صدایی بلند است

نویسنده :ƓὄὄƉ ǤIRĿ   غایب
#3
خش سوم: حروف صدا دار 2


دسته
ی دوم: صدا های کشیده


ㅛ : در حقیقت به شکل yo می بینیم ولی
گاه صدای کشیده یㅗ تلفظ می شود و گاه
همان یُو


ㅠ: در حقیقت به شکل yoo می بینیم ولی گاه صدای کشیده یㅜ
تلفظ می شود و گاه همان یوو


ㅑ: به شکل ya می بینیم ولی گاه صدای کشیدهㅏ تلفظ می شود و گاه " یا"


ㅕ: به شکل you می بینیم ولی گاه صدای کشیده یㅓ
خواهد بود و گاه صدای " یو"


ㅖ: به شکل ye می بینیم و گاه صدای کشیده یㅔ
خواهد بود و گاه همان " یه"


ㅒ: به شکل yae و گاه صدای کشیده ی ㅒ
خواهد بود و گاه صدای" یا"


پایان بخش سوم


بخش چهارم: حروف صدا دار 3

دسته ی سوم: صدا های تلفیقی


صدا های تلفیقی
همیشه جفت شدن دو صدا هستن یکی کوتاه و یکی بلند و هیچ گاه دو بلند یا دو کوتاه در
کنار هم نخواهند آمد. ( معمولا اولین صدا ها مانند یک واج بی صدا تلفظ می شوند)


ㅢ صدای
"ای" یا ee ) تلفیقی از صدای " اِ ی کوتاه + ی)


ㅞ صدای "
ووه"یا ve (
تلفیقی از صدای " وو" + e
)


ㅝ صدای "
وُ" یا vo (
تلفیقی از صدای " وو" + آی کوتاه و اُ)


ㅟ صدای "
وی" یا گاهی " ای" ( تلفیقی از "وو" + ی)


ㅚ صدای "
وی" یا " ای کوتاه" ( تلفیقی از " اّ یا و" + ی)


ㅘ صدای "
وا " یا " آ " ( تلفیقی از صدای " اُ یا و"+
آ)


ㅙ صدای "
وه" ( تلفیقی از صدای " و یا اُ" + ae )


پاین بخش
سوم





1. نکته ی بسیار مهم


ا یکی از حروف ها جز ㅇ همراه
صداهای کشیده یعنی ㅛ,ㅠ,ㅑ,ㅕ,ㅖ,ㅒ
و صدا های تلفیقی بیایدبه صورت ساده تلفظ میشوند( به تلفظ دوم توجه کنید)
اگرㅇ به
انها اضافه شود صدای انها دستخوش تغییر نخواهد بود برای مثال یکی از حروف هارو
انتخاب کنید برای مثال ㄷ


댸 ,뎨,뎌,댜,듀,됴به ترتیب نزدیک به dae,de,du,da,doo,do تلفظ می شوند چون این حروف ها خود صدای کشیده دارند بنابراین
این آواهای کشیده کوتاه تر تلفظ می شوند یعنی شکل آوا های ساده بنابر این دیگر
خوانده نمی شوند dyae,
dye, dyou,dya, dyoo,dyo و
y آنقدر ارام تلفظ
می شود که گویی اصلا تلفظ نمی شود .


اگر
ㅇبر سر انها بی آید چون
بی صداست اینبار صدای y
تلفظ میشود یعنی 예,얘,야,여,요,유
تلفظ می شوند به صورت yae, ye, ya,you,yo,yoo





نکته 1:

ه 밥 و 집 توجه کنید؛ اولی پام خوانده می شود و دومی چیب , در مورد اول درست
باید پاب تلفظ می شد ولی به دلیل اینکه دو واج نزدیک به هم یعنی ㅂ با فاصله ی یک آوا در کنار هم قرار گرفتند ㅂ دوم بسیار کوتاه تلفظ می شود و
صدایی مانند میم به خود می گیرد ولی در مورد دومی راحتر تلفظ میشه و میشه همون چیب

نکته ی2:

همانطور که می دونید ㅅ صدای
ش و س میده


هنگامی س تقدم
پیدا می کند که همراه صدای ساده یعنی جز ㅣ :


ㅡ , ㅗ, ㅜ,ㅏ,ㅓ,ㅔ,ㅐ


هنگامی ش تقدم
پیدا می کند که همراه صدا های کشیده و ㅣ (
چون این نه صدای بلنده نه کوتاه)


ㅛ,ㅠ,ㅑ,ㅕ,ㅖ,ㅒ ,ㅣ


ㅅ هنگامی که
همراه صدای تلفیقی قرار بگیره اکثرا صدای ش میده جز در بعضی موارد.





نکته 3:

ㄹ ابتدای
کلمه ای واقعا شود صدای " ر" می دهد ( چون بعد از این حرف یک حرف صدا
دار می آید) اما بعضی اوقات می توان "ل" نیز تلفظ کرد آن هم زمانی که کلمه ای خارجی بخواد به کره ای وارد بشه.

اگر
بین کلمه وارد بشه می تونه هم صدای "ل" داشته باشه هم" ر"
همانطورکه گفتیم اگه بعد اون حرف صدا دار باشه ر واگرنه اگر ساکن واقع بشه میشه ل
برای مثال:


در


달기 بعد
حرف ㄹ حرف بی صدا ی ㄱ اومده پس خونده میشه ل


در 마리 یا 살아 بعد
حرفㄹ حرف صدا دار اومده پس تلفظ
میشه ر


اگر
بخواهیم این حرف همراه حرف صدا دار صدای "ل" بده نه "ر" برای مثال
بخواهیم بنویسیم پولی چطوری بنویسیم؟


اگر
به شکل 불이 بنویسیم
که خونده میشه پوری ... برای همین باید این حرف را دو بار پشت سرهم
بکار برد یعنی 불리 بنویسیم
اون وقت خونده میشه پولی.





نکته
ی 4:


. هر وقت کلمه ای که اخرش ㅅ بود و همراه 있 واقع
شد دیگر تلفظ نمیشه برای درک بهتر به مثال توجه کنید:


맛있어요 شاید تلفظ
کنید ماشیسایو ولی این تلفظ غلطه وباید بگین ماایسایو.



موضوعات مشابه ...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  اموزش زبان كره اي ƓὄὄƉ ǤIRĿ 1 1,045 03-16-2019, 11:31 AM
آخرین ارسال: m75m75
  اموزش وسایل نقلیه به کره ای ƓὄὄƉ ǤIRĿ 0 651 12-28-2014, 11:15 AM
آخرین ارسال: ƓὄὄƉ ǤIRĿ
  اموزش کــــــره ای...ولی اینبار با گــروه FIESTAR! ƓὄὄƉ ǤIRĿ 0 746 12-28-2014, 11:13 AM
آخرین ارسال: ƓὄὄƉ ǤIRĿ

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان