Agent3-01 محبوب ترین کاربر انجمن
تنها کسی انتخاب میشود که برترین ارسال کننده روز ، هفته و ماه باشد .

آدرس

آدرس فعلی سایت koreafan.eu است در صورت بروز هر مشکل آدرس بعدی koreafan.. میباشد .

ساماندهي

انجمن کره فن در ستاد ساماندهي پايگاه هاي اينترنتي ثبت شد تاپیک

گروه تلگرام انجمن

گروه تلگرامی انجمن برای اطلاع رسانی از مشکلات انجمن و درخواست ها لطفا عضو بشین کلیک کنید



سوره ی اعراف
زمان کنونی: 02-20-2020، 10:45 PM
کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: !MARIA!
آخرین ارسال: !MARIA!
پاسخ 34
بازدید 1341

امتیاز موضوع:
  • 1 رای - 2 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
کلمات کلیدی
سوره ی اعراف

سوره ی اعراف
نویسنده :!MARIA!   آفلاین
#36
مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
 المصمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد الم

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Alif. Lam. Mim. Sad
   ***********************************************************************

 كِتَابٌ أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد اين كتابى است كه بر تو نازل شده و نبايد از ناحيه آن، ناراحتى در سينه داشته باشى! تا به وسيله آن، (مردم را از عواقب سوء عقايد و اعمال نادرستشان) بيم دهى و تذكّرى است براى مؤمنان.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد [ O, Messenger! ]This[ Holy ]Book Is sent down to you, so do not let your Heart be depressed[ by problems Related to your Mission ], since you Warn by it[ the wrongdoers ]and[ it is Also ]a Reminder to the believers;
   ***********************************************************************

 اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد از چيزى كه از طرف پروردگارتان بر شما نازل شده، پيروى كنيد! و از اوليا و معبودهاى ديگر جز او، پيروى نكنيد! اما كمتر متذكّر مي شويد!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد [ O, men! ]Follow what has been Sent down to you from your Creator and Nurturer and do not follow Guardians other than Allah. It is very Little that you people benefit from Admonition.
   ***********************************************************************

 وَكَمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد چه بسيار شهرها و آباديها كه آنها را (بر اثر گناه فراوانشان) هلاك كرديم! و عذاب ما شب هنگام، يا در روز هنگامى كه استراحت كرده بودند، به سراغشان آمد.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد How many towns We destroyed[ Because of their sinners ]; Our Torment took them suddenly by Night or while they slept for their Mid-day rest;
   ***********************************************************************

 فَمَا كَانَ دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا إِلَّا أَنْ قَالُوا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و در آن موقع كه عذاب ما به سراغ آنها آمد، سخنى نداشتند جز اينكه گفتند: «ما ظالم بوديم!» (ولى اين اعتراف به گناه، ديگر دير شده بود و سودى به حالشان نداشت.)

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد When Our Torment came upon Them, their cry was not but this Confession:" Indeed we were Wrongdoers!"
   ****************************************************************

نویسنده :!MARIA!   آفلاین
#31
۞ وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنُّوا أَنَّهُ وَاقِعٌ بِهِمْ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و (نيز به خاطر بياور) هنگامى كه كوه را همچون سايبانى بر فراز آنها بلند كرديم، آن چنان كه گمان كردند بر آنان فرود مى آمد (و در همين حال، از آنها پيمان گرفتيم و گفتيم:) آنچه را (از احكام و دستورها) به شما داده ايم، با قوّت (و جديت) بگيريد! و آنچه در آن است، به ياد داشته باشيد، (و عمل كنيد،) تا پرهيزگار شويد!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And[ remind them O, Messenger! ]Of the time when We raised The Mount over them as a canopy, And they feared that it was Going to fall on them[ then We Stated: ]" Hold fast to what We have Given you and remember that which Is therein, so that you may become Pious."
   ***********************************************************************

 وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ ۖ قَالُوا بَلَىٰ ۛ شَهِدْنَا ۛ أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَٰذَا غَافِلِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و (به خاطر بياور) زمانى را كه پروردگارت از پشت و صلب فرزندان آدم، ذريه آنها را برگرفت و آنها را گواه بر خويشتن ساخت (و فرمود:) «آيا من پروردگار شما نيستم؟» گفتند: «آرى، گواهى مى دهيم!» (چنين كرد مبادا) روز رستاخيز بگوييد: «ما از اين، غافل بوديم (و از پيمان فطرى توحيد بى خبر مانديم)»!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And[ remind them O, Messenger! ]when Your Creator and Nurturer brought forth From the Children of `Adam, from their Loins, their offsprings and made them Testify as to themselves,[ stating: ]" Am I not your Creator and Nurturer?" They replied:" Yes, we do bear Witness."[ We did so ]lest you should Say on the Day of Judgement:" Verily, We were not aware of this;"
   ***********************************************************************

 أَوْ تَقُولُوا إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ ۖ أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد يا بگوييد: «پدرانمان پيش از ما مشرك بودند، ما هم فرزندانى بعد از آنها بوديم (و چاره اى جز پيروى از آنان نداشتيم) آيا ما را به آنچه باطل گرايان انجام دادند مجازات مى كنى؟!»

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Or lest you should say:" It is only Because our fathers associated false Gods with Allah before us; and we are Their descendants after them[ so we Followed them ]; will you destroy us on Account of what the vain-doers did?"
   ***********************************************************************

 وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد اين گونه، آيات را توضيح مى دهيم و شايد به سوى حق بازگردند (و بدانند نداى توحيد در درون جانشان، از روز نخست بوده است)!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And thus, We explain the Words Of Revelation in details, so that they May turn[ to the Truth ].
   ***********************************************************************

 وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانْسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و بر آنها بخوان سرگذشت آن كس را كه آيات خود را به او داديم ولى (سرانجام) خود را از آن تهى ساخت و شيطان در پى او افتاد، و از گمراهان شد!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And[ O, Messenger! ]recount to them The story of him to whom We granted From Our Own Presence spiritual Power and insight. But he deprived Himself from them; so Satan followed Him up and he went astray;
   ***********************************************************************

 وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَٰكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ ۚ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ۚ ذَٰلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۚ فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و اگر مى خواستيم، (مقام) او را با اين آيات (و علوم و دانشها) بالا مى برديم (اما اجبار، بر خلاف سنت ماست پس او را به حال خود رها كرديم) و او به پستى گراييد، و از هواى نفس پيروى كرد! مثل او همچون سگ (هار) است كه اگر به او حمله كنى، دهانش را باز، و زبانش را برون مى آورد، و اگر او را به حال خود واگذارى، باز همين كار را مى كند (گويى چنان تشنه دنياپرستى است كه هرگز سيراب نمى شود! (اين مثل گروهى است كه آيات ما را تكذيب كردند اين داستانها را (براى آنها) بازگو كن، شايد بينديشند (و بيدار شوند)!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And had We Willed, We would surely, Have elevated him[ by the gifts of Divine Signs and Knowledge ], but he Clung to the earth and followed his Own vain desires; so his similitude is of A rabid dog: If you drive him away he Lolls his tongue out and if you leave Him alone, he again lolls his tongue out: Such is the story of those who belie Our Signs, so[ O, Messenger ]relate these Allegorical stories[ to the people ], Perhaps they may think;
   *********************************************

نویسنده :!MARIA!   آفلاین
#32
سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنْفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد چه بد مثلى دارند گروهى كه آيات ما را تكذيب كردند و آنها تنها به خودشان ستم مى نمودند!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد How evil is the similitude of the people Who belied Our Signs and to Themselves only they did wrong[ Because Allah is the Absolute Independent and Free from the need of Being confirmed by the people ];
   ***********************************************************************


 مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي ۖ وَمَنْ يُضْلِلْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد آن كس را كه خدا هدايت كند، هدايت يافته (واقعى) اوست و كسانى را كه (بخاطر اعمالشان) گمراه سازد، زيانكاران (واقعى) آنها هستند!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Whomsoever Allah guides, he is Guided rightly and whom Allah leaves Astray[ due to his disobedience ], Such indeed is one of the losers.
   ***********************************************************************




وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ ۖ لَهُمْ قُلُوبٌ لَا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا ۚ أُولَٰئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد به يقين، گروه بسيارى از جن و انس را براى دوزخ آفريديم آنها دلها [عقلها] يى دارند كه با آن (انديشه نمى كنند، و) نمى فهمند و چشمانى كه با آن نمى بينند و گوشهايى كه با آن نمى شنوند آنها همچون چهارپايانند بلكه گمراهتر! اينان همان غافلانند (چرا كه با داشتن همه گونه امكانات هدايت، باز هم گمراهند)!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Indeed We have created for the Hell, Many of the Jinns and the men: They Have hearts[ but ]they cannot Understand[ the Truth ]with them; and They have eyes[ but ]they cannot see[ The Truth ]with them; and they have Ears[ but ]they cannot hear[ the Truth ]With them. They are like cattle; no, They are more astray; they are those Who are heedless of the Divine Warnings.
   ***********************************************************************

 وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و براى خدا، نامهاى نيك است خدا را به آن (نامها) بخوانيد! و كسانى را كه در اسماء خدا تحريف مى كنند (و بر غير او مى نهند، و شريك برايش قائل مى شوند)، رها سازيد! آنها بزودى جزاى اعمالى را كه انجام مى دادند، مى بينند!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And to Allah belong Names of Outstanding Excellence, so invoke to Allah through these Names and leave Those who distort Allah`s Names; they Will soon be punished for what they do.
   ***********************************************************************

 وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و از آنها كه آفريديم، گروهى بحق هدايت مى كنند، و بحق اجراى عدالت مى نمايند.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And of those whom We have Created are a party who guide others To the Truth and establish justice Based on the truth.
   *********************************************************

نویسنده :!MARIA!   آفلاین
#33
 وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و آنها كه آيات ما را تكذيب كردند، به تدريج از جايى كه نمى دانند، گرفتار مجازاتشان خواهيم كرد.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And those who belie Our Words of Revelation We shall gradually seize Them with punishment through ways Which they do not perceive;
   ***********************************************************************


 وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و به آنها مهلت مى دهم (تا مجازاتشان دردناكتر باشد) زيرا طرح و نقشه من، قوى (و حساب شده) است. (و هيچ كس را قدرت فرار از آن نيست.)

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And I grant them respite. Verily, My scheme is highly strong;
   ***********************************************************************


 أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِمْ مِنْ جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد آيا فكر نكردند كه همنشين آنها [پيامبر] هيچ گونه (اثرى از) جنون ندارد؟! (پس چگونه چنين نسبت ناروايى به او مى دهند؟!) او فقط بيم دهنده آشكارى است (كه مردم را متوجه وظايفشان مى سازد).

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Do they not think that there is no Madness in their Divine Supervisor? He is but a Warning Expositor;
   ***********************************************************************


 أَوَلَمْ يَنْظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْ عَسَىٰ أَنْ يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد آيا در حكومت و نظام آسمانها و زمين، و آنچه خدا آفريده است، (از روى دقت و عبرت) نظر نيفكندند؟! (و آيا در اين نيز انديشه نكردند كه) شايد پايان زندگى آنها نزديك شده باشد؟! (اگر به اين كتاب آسمانى روشن ايمان نياورند،) بعد از آن به كدام سخن ايمان خواهند آورد؟!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Do they not observe and meditate About the dominion of the heavens and The earth and all things that Allah Has created? And do they not think that Their term[ of life ]may be near? In What message after this[ Holy Qur`an ]Will they then believe?
   ***********************************************************************


 مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ ۚ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد هر كس را خداوند (به جرم اعمال زشتش) گمراه سازد، هدايت كننده اى ندارد و آنها را در طغيان و سركشى شان رها مى سازد، تا سرگردان شوند!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Whomsoever Allah leaves alone There is no guide for him; Allah leaves Such people to wander blindly in their Rebellion.
   ***********************************************************************


 يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي ۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ۚ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً ۗ يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد درباره قيامت از تو سؤال مى كنند، كى فرامى رسد؟! بگو: «علمش فقط نزد پروردگار من است و هيچ كس جز او (نمى تواند) وقت آن را آشكار سازد (اما قيام قيامت، حتى) در آسمانها و زمين، سنگين (و بسيار پر اهميت) است و جز بطور ناگهانى، به سراغ شما نمى آيد!» (باز) از تو سؤال مى كنند، چنان كه گويى تو از زمان وقوع آن با خبرى! بگو: «علمش تنها نزد خداست ولى بيشتر مردم نمى دانند.»

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد They will question you[ O, Messenger ]Concerning the Hour of Resurrection That when it will be? Say:" The Knowledge of it, is only with my Creator; none but Allah can reveal its Exact time. The Event will be hard on The heavens and the earth and it will Not come on you but suddenly." They Will question you[ O, Messenger ]as if You are well-informed of it. Say[ O, Messenger! ]:" The knowledge of The Hour is with Allah only, but most People do not know."
   ***********************************************************************

نویسنده :!MARIA!   آفلاین
#34
 قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  چ بگو: «من مالك سود و زيان خويش نيستم، مگر آنچه را خدا بخواهد (و از غيب و اسرار نهان نيز خبر ندارم، مگر آنچه خداوند اراده كند) و اگر از غيب با خبر بودم، سود فراوانى براى خود فراهم مى كردم، و هيچ بدى (و زيانى) به من نمى رسيد من فقط بيم دهنده و بشارت دهنده ام براى گروهى كه ايمان مى آورند! (و آماده پذيرش حقند)

   Say[ O, Messenger! ]:" I possess no power Of benefit or loss to myself except that Which Allah Wills. If I had The Knowledge of the Unseen, I Should have accumulated for myself an Abundance of wealth and no evil Should touch me. I am but a Warner For the wrongdoers and a Bringer of Glad-tidings for the believers."
   ***********************************************************************


  ۞ هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ ۖ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

   او خدايى است كه (همه) شما را از يك فرد آفريد و همسرش را نيز از جنس او قرار داد، تا در كنار او بياسايد. سپس هنگامى كه با او آميزش كرد، حملى سبك برداشت، كه با وجود آن، به كارهاى خود ادامه مى داد و چون سنگين شد، هر دو از خداوند و پروردگار خود خواستند «اگر فرزند صالحى به ما دهى، از شاكران خواهيم بود!»

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Allah is the One Who created you from A single being and then He created his Mate[ Eve ]from his kind in order that he Might enjoy resting to her. When he Associated with her, she became Pregnant and she carried about the burden Which was light. Then when it grew Heavy they both prayed to their Creator and Nurturer saying:" O, our Creator and Nurturer! If you grant us a Righteous child, we shall indeed be of The grateful."
   ***********************************************************************


 فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

   اما هنگامى كه خداوند فرزند صالحى به آنها داد، (موجودات ديگر را در اين موهبت مؤثر دانستند و) براى خدا، در اين نعمت كه به آنها بخشيده بود، همتايانى قائل شدند خداوند برتر است از آنچه همتاى او قرار مى دهند!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد But when Allah gives them a righteous Son,[ some of `Adam`s children ]ascribe to Allah partners in what He has granted Them; Allah`s Stand is far beyond The mean idea of considering any partner For Him;
   ***********************************************************************


 أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد آيا موجوداتى را همتاى او قرار مى دهند كه چيزى را نمى آفرينند، و خودشان مخلوقند.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Do[ the Children of `Adam ]attribute as Partners to Allah, those who created Nothing, but they themselves are Created ones?
   ***********************************************************************


 وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و نمى توانند آنان را يارى كنند، و نه خودشان را يارى مى دهند.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And these[ idols ]can neither help[ The Children of `Adam ], nor can they Help themselves;
   ***********************************************************************


 وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد و هر گاه آنها را به سوى هدايت دعوت كنيد، از شما پيروى نمى كنند و براى شما يكسان است چه آنها را دعوت كنيد و چه خاموش باشيد؟!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And if you call them to guidance They do not follow you: The result is The same for you, whether you call Them or keep silent;
   ***********************************************************************


 إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد آنهايى را كه غير از خدا مى خوانيد (و پرستش مى كنيد)، بندگانى همچون خود شما هستند آنها را بخوانيد، و اگر راست مى گوييد بايد به شما پاسخ دهند (و تقاضايتان را برآورند)!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Verily, those whom you call upon Instead of Allah, are created ones, like You, so[ to remove your problems ]call Them and see whether they answer you If you are truthful;
   ***********************************************************************


 أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد آيا (آنها حد اقل همانند خود شما) پاهايى دارند كه با آن راه بروند؟! يا دستهايى دارند كه با آن چيزى را بگيرند (و كارى انجام دهند)؟! يا چشمانى دارند كه با آن ببينند؟! يا گوشهايى دارند كه با آن بشنوند؟! (نه، هرگز، هيچ كدام،) بگو: « (اكنون كه چنين است،) بتهاى خويش را كه شريك خدا قرار داده ايد (بر ضد من) بخوانيد، و براى من نقشه بكشيد، و لحظه اى مهلت ندهيد، (تا بدانيد كارى از آنها ساخته نيست)!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Have they feet to walk with? Or Have they hands by which they hold? Or have they eyes by which they see? Or have they ears by which they hear? Say[ O, Messenger! ]:" Call your Partners and then plot against me, And give me no respite!"
   ***********************************************************************

نویسنده :!MARIA!   آفلاین
#35
إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد ولى و سرپرست من، خدايى است كه اين كتاب را نازل كرده و او همه صالحان را سرپرستى مى كند.

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد And[ say O, Messenger! ]:" My Guardian and Supporter is Allah Who Has revealed this[ Holy ]Book and He Is the Guardian of the righteous."
   ***********************************************************************

 وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   و آنهايى را كه جز او مى خوانيد، نمى توانند ياريتان كنند، و نه (حتى) خودشان را يارى دهند

   [ And say O, Messenger! ]:" Those On whom you call instead of Allah, Have no power to help you, neither They can help themselves;
   ***********************************************************************

 وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   و اگر آنها را به هدايت فرا خوانيد، سخنانتان را نمى شنوند! و آنها را مى بينى (كه با چشمهاى مصنوعيشان) به تو نگاه مى كنند، اما در حقيقت نمى بينند!»

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد " And if you call them to guidance, they Do not hear and you will see them Looking at you but they cannot see you[ Because they have artificial eyes ]."
   ***********************************************************************

 خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   (به هر حال) با آنها مدارا كن و عذرشان را بپذير، و به نيكى ها دعوت نما، و از جاهلان روى بگردان (و با آنان ستيزه مكن)!

  مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد [ O, Messenger! ]Adopt Forgiveness And enjoin righteousness and turn Away from the ignorant ones!
   ***********************************************************************

 وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   و هر گاه وسوسه اى از شيطان به تو رسد، به خدا پناه بر كه او شنونده و داناست!

   [ O, Man ]If an evil whisper comes to You from Satan, then seek refuge With Allah. Verily, Allah is The Knowing Hearer;
   ***********************************************************************

 إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   پرهيزگاران هنگامى كه گرفتار وسوسه هاى شيطان شوند، به ياد (خدا و پاداش و كيفر او) مى افتند و (در پرتو ياد او، راه حق را مى بينند و) ناگهان بينا مى گردند.

   Verily, those who are pious when an evil Thought touches them through Satan, They invoke to Allah`s Remembrance,[ Then ]they see things clearly[ and they Become immune from making error ];
   ***********************************************************************

 وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   و (ناپرهيزگاران را) برادرانشان (از شياطين) پيوسته در گمراهى پيش مى برند، و باز نمى ايستند!

   But their devil brothers try to plunge Them further into error and do not Cease their vain efforts.
   ***********************************************************************

 وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد
   هنگامى كه (در نزول وحى تاخير افتد، و) آيه اى براى آنان نياورى، مى گويند: «چرا خودت (از پيش خود) آن را برنگزيدى؟!» بگو: «من تنها از چيزى پيروى مى كنم كه بر من وحى مى شود اين وسيله بينايى از طرف پروردگارتان، و مايه هدايت و رحمت است براى جمعيّتى كه ايمان مى آورند.

   And when you do not bring them any Word of Revelation, they say:" Why Have you not forged it yourself?" Say[ O, Messenger! ]:" Verily, I only follow What is revealed to me from my Creator and Nurturer; this[ Holy Qur`an ]Is a sight-giving light from your Creator and Nurturer; and it is a Guidance and a Grace for those who Believe."
   ******************************************************
وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

   هنگامى كه قرآن خوانده شود، گوش فرا دهيد و خاموش باشيد شايد مشمول رحمت خدا شويد!

   [ O, people! ]And when the Holy Qur`an is recited, give you ear to it and Keep silent, so that you may receive Mercy[ from your Creator and Nurturer. ]
   ***********************************************************************


 وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَمهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

   پروردگارت را در دل خود، از روى تضرع و خوف، آهسته و آرام، صبحگاهان و شامگاهان، ياد كن و از غافلان مباش!

   [ O man ]Remember your Creator and Nurturer in Your soul with Humbleness and awe[ of His High Stand ]And keep your voice low in the morning and In the evening prayers; and do not be of The neglectful!
   ***********************************************************************


 إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

   آنها كه (در مقام قرب) نزد پروردگار تو هستند، (هيچ گاه) از عبادتش تكبر نمى ورزند، و او را تسبيح مى گويند، و برايش سجده مى كنند.

   Verily, those who are in the Presence Of your Creator and Nurturer,[ in The heaven ] they are hum le while Performing acts of worship to Allah; They Celebrate Allah`s Absolute Purity And prostrate before Allah Submissively.
   ***********************************************************************



موضوعات مشابه ...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  توصیه ای زیبا در باب سوره حشر Ay Sona 0 918 05-01-2016, 05:40 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره ناس Ay Sona 1 774 10-07-2015, 09:03 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره فلق Ay Sona 1 565 10-07-2015, 09:01 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره توحید Ay Sona 2 569 10-07-2015, 08:58 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت،متن و ترجمه سوره مسد Ay Sona 1 711 10-07-2015, 12:05 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت،متن و ترجمه سوره نصر Ay Sona 1 765 10-07-2015, 12:04 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره کافرون Ay Sona 1 588 10-06-2015, 02:11 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره کوثر Ay Sona 1 789 10-06-2015, 02:09 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره ماعون Ay Sona 1 848 10-05-2015, 01:13 PM
آخرین ارسال: Ay Sona
  فضیلت، متن و ترجمه سوره قریش Ay Sona 1 565 10-05-2015, 01:12 PM
آخرین ارسال: Ay Sona

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان

MyBB SQL Error

MyBB has experienced an internal SQL error and cannot continue.

SQL Error:
1017 - Can't find file: './koreafan_ZnvhsUg/mybb_threadviews.MYI' (errno: 2 "No such file or directory")
Query:
INSERT INTO mybb_threadviews (tid) VALUES('4962')